З Новим Роком і Різдвом Христовим!

В останній день старого року, коли душа переповнена радістю, надією, новими мріями і вірою в казку, хочеться привітати усі наших рідних, друзів, знайомих і незнайомих читачів з наступаючим Новим 2016 Роком! В такі хвилини завжди хочеться побажати лише найкращих емоцій, приємних сюрпризів, найтепліших обіймів і радісних святкувань в колі найрідніших і коханих людей.

В новорічну ніч ми завжди будуємо плани, ставимо нові цілі і просто безмежно та по-дитячому щиро мріємо, чекаючи на новий прийдешній рік. Тож нехай всі ваші мрії і сподівання збудуться в Новому році. Чим більше мрієте, тим більше мрій має шанс втілитись в життя, згідно теорії ймовірності :-)

Бережіть один одного, цінуйте час з своїми рідними і коханими, даруйте в світ лише радісні емоції, які бумерангом повертатимуться до вас, піклуйтеся про своє здоров’я та не переставайте мріяти і вірити в казку!

З НОВИМ 2016 РОКОМ!

Іммігрантські запитання

2 роки в Канаді - наша маленька сімейна річниця

Березень уже надворі, а я збираюсь ще від 18 січня (дата, коли ми прилетіли в Канаду) написати коротенький підсумок для себе і наших читачів про другу річницю нашого життя в Канаді. Для мене цей рубіж є знаковим і я посню чому.

Лютий у місті Вікторія

Закінчується зима, хоча у мене по моїм відчуттям вона так толком і не розпочалась. Сніжок у нас падав 1 раз за усю зиму, і то це було в кінці листопада.
Неодноразово я ділилась з вами своїми радісними емоціями з приводу тутешнього клімату: помірна (нехолодна) зима і помірне (нежарке) літо. Сьогодні натрапила в інтернеті на чудове відео, яке показує лютий місяць у Вікторії.

Приємного перегляду вам і нехай на душі розквітає весна!

З Новим 2015 Роком!

Добігають останні години старого року, і на порозі до нашого дому з нетерпінням проситься Новий 2015 (звучить як з фільмів фантастики про майбутнє) Рік. 

Яким би важким і насиченим не був рік, що минає, хочеться рухатись далі з надією на краще і з набутою мудрістю від пережитого досвіду.  
А в Новому Році хочеться знову розпочати нову сторінку нашого життя, з бажанням заповнити її лише радісними, світлими, позитивними і добрими подіями.

Україно, ти в наших серцях!

Зараз дуже важко читати про щось інше, окрім як про події, які розгортаються в Україні. Ввечері сідаю за навчання, а натомість "зависаю" у фейсбуці до пізньої ночі, читаючи статті і переглядаючи відео. Я не можу повірити, що все це відбувається насправді, в нашому красивому європейському Києві...

Як швидко біжить час або наш перший рік в Канаді

Часом здається, що все було недавно, а часом – що все це було, як сон, давним-давно. Збирання валіз, прощання з рідними, літаки, перші дні в Канаді...
Рік – це багато чи мало? Все в нашому житті відносно, і навіть час. У кожного в житті за один рік відбувається маса подій, як хороших, так і, часом, не дуже приємних. Зазвичай, люди підбивають якісь підсумки на початку нового року, а іммігранти часто це роблять в річниці їхнього великого кроку – зміни країни проживання.

З Новим 2014 Роком!

     Всіма фібрами душі відчувається наближення свята, і серце, якось по-особливому, сповнене надіями, мріями і сподіваннями. В цей час всім хочеться вірити, що коли проб’є годинник чарівних дванадцять раз, на нас чекатиме не лише ігристе шампанське в бокалах, а й нова сторінка нашого життя: світла, позитивна і багатообіцяюча. І я знаю, що якщо сильно вірити і бажати чогось, то воно обов’язково збудеться. Головне - бути обережними з бажаннями :-)

У передчутті зимових свят

Ось-ось уже розпочнуться святкування прекрасних зимових свят і в наші двері вже стукає Різдво. Не знаю, чи святкуєте ви Різдво саме у грудні (оскільки ми цього раніше ніколи не робили), але ми, приїхавши в Канаду, вирішили, що не можемо тепер не святкувати це тепле і радісне свято саме в грудні. Напередодні Різдва хочемо побажати усім тепла, затишку, щастя і любові у ваших домівка. Нехай ці свята - вісники оновлення, мрій і сподівань - принесуть вам і вашій родині добро, мир і достаток! Нехай ваші серця наповняться радістю і любов’ю, подарованою вам найближчим і найріднішими людьми!

Осіння "солянка" з літніми нотками

Зібрала докупи кілька фотографій, про які, коли я їх робила, думала "От треба буде в блозі показати", а потім нема до якої теми їх приткнути. От зроблю таку "солянку" і покажу моменти, якими хотіла з вами поділитись.

День подяки або перший хайкінг Сашуні

Недавно у нас знову був черговий довгий вікенд у зв’язку з гарним сімейним святом - Днем подяки, а точніше - другий понеділок жовтня. І якщо раніше я тільки спостерігала в фільмах за цим традиційним родинним святкуванням із запеченою індичкою, то цього року було вирішено приєднатись до місцевих традицій і теж відсвяткувати, як годиться.

Наше Щастя, наше Сонце, наше найбільше Чудо!

Сьогодні в нашому домі безліч надувних кульок, яскравих стрічок, подарунків і багато дитячого сміху. Сьогодні нашому дорогому і  любимому синочку виповнилось 2 роки! В цей сонячний літній день 2 роки тому ти з’явився в нашому житті і змінив його назавжди, і ми від цього безмежно щасливі!

Синочку, ти - наше Сонце, наше Щастя, наша Радість і наш найбільший Подарунок в житті! Ми даруємо тобі всю нашу любов без останку і бажаємо, щоб вона тебе завжди оберігала по житті! Ми найщасливіші батьки тільки від того, що ти в нас здоровенький, розумненький і гарний хлопчик! Рости здоровим і щасливим, і даруй нам свою посмішку щодня, це - найбільша наша радість!

Зустріч з поліцією або речі, які не перестають дивувати

Одного вечора гуляли ми нашою сімейкою в гарному парку з озерцем. Сашко, як завжди, носився на дитячій площадці, а ми разом з ним лазили, стрибали, спускались з гірки :-). На той момент на дитячій площадці і, взагалі в полі нашого зору, відпочиваючих більше не було. І тут проїхався біля нас поліцейський патруль на велосипедах.

Наша "качечка" або уроки плавання Сашка

Як і обіцяла, розкажу кілька слів про наші враження після уроків плавання в басейні, на які ми записали Сашуню. Ми уже відвідали 3 заняття і поки що припиняти не збираємось. Хоча початок був, м’яко кажучи, не гладким. Не все пішло так легко і гладко, як я собі уявляла, не зважаючи на те, що Сашко любить проводить час в басейні і хлюпаємось там часом по три години.

Ми чекаємо гостей або туристична віза в Канаду

Найбільша новина нашого літа - це приїзд в гості наших батьків, на який ми усі чекаємо з нетерпінням. Сашко тепер, коли бачить в небі літак, голосно мені заявляє, що це бабуся і дідусь летять до нього в гості. А ми вивчаємо і плануємо наш графік відпочинку, цікаві і красиві місця, які хочеться показати, а також дізнаємось про рибалку на острові, оскільки дідусь обіцяв наловити багато великої риби :-). Отож, візи майорять в паспортах, квитки на літак куплені, можна розповісти детальніше, як проходив у нас процес оформлення візи.

Новий номер телефону

Усе забуваю попередити тих родичів, друзів, знайомих, які мають мій канадський номер телефону - він змінився з того часу, як ми переїхали у Вікторію. У всіх, в кого є мій номер телефону, що починається з "604" прошу вважати його недійсним, по-можливості надішлю новий номер телефону.

Справа в тім, що особливість канадського мобільного зв’язку полягає в так званих локальних (local call) і загальних (long distance call) хвилинах для дзвінків . Тобто кожен регіон має свій локальний код (це стосується не лише домашніх, а й мобільних номерів також) і оператор надає вам в рамках обраного тарифного плану певну кількість безкоштовних хвилин для дзвінків на локальні номери. Тобто, для вас зовсім немає значення, чи ви телефонуєте на домашній, чи на мобільний номер, на який оператор здійснюється дзвінок (як це прийнято в Україні), головне - чи входить цей номер у вашу локальну мережу. Всі решта дзвінки по Канаді вважаються так, як міжміські (long distance) і відповідно вартують додаткових грошей.

В зв’язку з цим, коли ми переїхали жити в Вікторію, яка не входила в локальний регіон міста Ванкувер, нам було вигідніше змінити номери телефону з новим локальним кодом "250". Все забувала вам про це розповісти, аж поки не подумала, що може хтось з друзів шле смс на старий номер і довго чекає від мене зворотньої відповідді.

Каштани, каштани, каштани...

Натрапила в своїй фото-колекції на фотографії, які робила спеціально, щоб показати вам на блозі. А було це 2 тижні тому, коли ми прогулювались біля Парламенту на День Вікторії.

Христос Воскрес! Воістину Воскрес!

Із Христовим Воскресінням!
Із Пасхальним торжеством!
Хай за Божим повелінням
Дім наповниться добром!

Радість в серці не вщухає,
У душі цвіте весна,
Життя щастям процвітає,
Усіх благ, щедрот, тепла!

Ми хочемо усіх наших рідних, близьких, друзів і знайомих привітати з чудовим світлим святом Паски і побажати усім миру, злагоди, тепла, сімейного затишку і любові!

Українська вечеря в українському культурному центрі

Недавно неподалік від нашого дому ми випадково знайшли український культурний центр "Веселка". Довго ми туди збирались зайти, щоб побачити, як же виглядає українська община в Канаді, і нарешті таки туди потрапили. Здебільшого те, що ми побачили, відповідало моїм очікуванням і уявленням про такого роду місце.

Лозунг чи кредо життя?

Якось, проїжджаючись центром міста, я побачила цікавий бігборд, на якому був вислів, що мене вразив. Тоді я не зорієнтувалась і не встигла його сфотографувати. Але нещодавно ми знову були в тій околиці і я спеціально зробила фотографію для блогу. Не знаю, чи це просто рекламний заклик, чи кредо життя канадійців, чи то пак вікторійців.